После полугодового отстранения от работы за неуважение к начальству, детектив Макс Гарет начинает работать над делом об...